LABO STYLOCULTURE

• •

Phrases hiver

1. Quand il neige, j’aime me promener dans le parc et écouter le silence autour de moi.
(Wenn es schneit, gehe ich gerne im Park spazieren und höre die Stille um mich herum.)


2. Les enfants construisent un grand bonhomme de neige avec un chapeau et une écharpe colorée.
(Die Kinder bauen einen großen Schneemann mit Hut und buntem Schal.)


3. Ce matin, j’ai vu un renard courir rapidement dans la forêt enneigée.
(Heute Morgen habe ich einen Fuchs gesehen, der schnell durch den verschneiten Wald läuft.)


4. Après la tempête de neige, le village ressemble à un décor de conte de fées.
(Nach dem Schneesturm sieht das Dorf aus wie ein Märchenschauplatz.)


5. Les skieurs descendent la montagne en glissant sur la neige poudreuse et brillante.
(Die Skifahrer fahren den Berg hinunter und gleiten über den pulvrigen, glänzenden Schnee.)


6. Mon frère et moi aimons faire des batailles de boules de neige après l’école.
(Mein Bruder und ich spielen nach der Schule gerne Schneeballschlachten.)


7. Le vent froid fait danser les flocons de neige autour des lampadaires.
(Der kalte Wind lässt die Schneeflocken um die Straßenlaternen tanzen.)


8. Chaque hiver, nous décorons le chalet avec des guirlandes et des lumières colorées.
(Jeden Winter dekorieren wir die Hütte mit Girlanden und bunten Lichtern.)


9. Les patineurs glissent sur le lac gelé en essayant de ne pas tomber.
(Die Schlittschuhläufer gleiten über den gefrorenen See und versuchen nicht zu fallen.)


10. Je porte toujours mes gants, mon écharpe et mon bonnet quand je sors par temps froid.
(Ich trage immer Handschuhe, Schal und Mütze, wenn ich bei kaltem Wetter hinausgehe.)


11. Les arbres sont recouverts de givre et scintillent sous le soleil d’hiver.
(Die Bäume sind mit Reif bedeckt und glitzern in der Wintersonne.)


12. Nous avons organisé une promenade en traîneau tiré par des chevaux dans la neige profonde.
(Wir haben eine Schlittenfahrt mit Pferden im tiefen Schnee organisiert.)


13. Les enfants rient en glissant sur la pente avec leurs luges colorées.
(Die Kinder lachen, während sie den Hügel mit ihren bunten Schlitten hinunterrutschen.)


14. Après avoir marché longtemps dans la neige, j’ai senti le froid pénétrer jusqu’aux os.
(Nach einem langen Spaziergang im Schnee habe ich die Kälte bis in die Knochen gespürt.)


15. Les flocons tombent doucement et recouvrent le jardin d’un manteau blanc.
(Die Flocken fallen sanft und bedecken den Garten mit einem weißen Mantel.)


16. Mon chien adore sauter dans les tas de neige fraîche et blanche.
(Mein Hund liebt es, in die Haufen aus frischem, weißem Schnee zu springen.)


17. Chaque matin, je regarde par la fenêtre les toits enneigés du village.
(Jeden Morgen schaue ich aus dem Fenster auf die verschneiten Dächer des Dorfes.)


18. Les skieurs professionnels s’entraînent même quand il fait très froid et que le vent souffle fort.
(Die Profiskifahrer trainieren auch, wenn es sehr kalt ist und der Wind stark weht.)


19. Le lac gelé est si silencieux que l’on entend le craquement de la glace sous nos pieds.
(Der gefrorene See ist so still, dass man das Knacken des Eises unter den Füßen hört.)


20. En hiver, j’aime rester près de la cheminée avec un chocolat chaud et regarder la neige tomber dehors.
(Im Winter bleibe ich gerne am Kamin mit heißer Schokolade sitzen und sehe zu, wie draußen der Schnee fällt.)